ES 
EN Actualización del coronavirus
mensaje del presidente
Alumno,
Aunque las órdenes de permanencia en el hogar del gobernador se levantaron en Miami-Dade y el condado de Broward, el proceso de reapertura se está abordando como un enfoque por etapas. Tenga en cuenta que todas las clases continuarán a través de la entrega en vivo en línea hasta nuevo aviso. Con el distanciamiento social/físico aún vigente, hemos preparado nuestros campus para reanudar de manera segura las operaciones limitadas en el campus cuando sea necesario. Continúe visitando el sitio web FVI.edu, revise regularmente su correo electrónico y permanezca en contacto con la facultad y la administración del campus para obtener las últimas actualizaciones.
Recomendamos encarecidamente a todos que continúen cumpliendo con las pautas de los CDC para usar una máscara o cubierta facial cuando estén en público, seguir una buena higiene, evitar grandes reuniones y practicar el distanciamiento social para ayudar a mitigar el brote de coronavirus (COVID-19).
Denyse Antunes
Presidente del Recinto
junio 2020
SOLICITUD DE ESTUDIANTE PARA FONDOS DE SUBVENCIÓN DE AYUDA FINANCIERA DE EMERGENCIA
Estimado estudiante de FVI:
El 27 de marzo de 2020, se promulgó la Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica del Coronavirus (Ley CARES). La Ley CARES autorizó el Fondo de ayuda de emergencia para la educación superior que proporciona fondos de emergencia para estudiantes e instituciones afectadas por la pandemia de COVID-19. El 9 de abril de 2020, el Secretario de Educación de EE. UU. anunció que los fondos para estudiantes se pondrían a disposición de las instituciones para otorgar y desembolsar a los estudiantes que hayan incurrido en gastos relacionados con la interrupción de las operaciones del campus debido al coronavirus, incluidos los gastos elegibles bajo el estudiante? s Costo de asistencia, como alimentos, vivienda, materiales del curso, tecnología, atención médica y cuidado de niños.
Para que estas subvenciones de emergencia se otorguen de manera justa y conforme, usted (y todos los estudiantes solicitantes) que hayan incurrido en gastos elegibles relacionados con la pandemia de COVID-19 deben proporcionar la siguiente información a la institución.
La Escuela de Enfermería y Tecnología de FVI tiene la intención de distribuir estos fondos a los estudiantes de la Escuela de Enfermería y Tecnología de FVI en algún momento durante el mes de mayo de 2020. Este dinero está destinado a ayudarlo a pagar los gastos relacionados con su educación que fueron causados por COVID 19. Por ejemplo , a causa de COVID 19, usted perdió su trabajo o alguien que le estaba ayudando a pagar su educación perdió su trabajo; este sería un gasto relacionado con el COVID 19. Es posible que tenga muchos otros gastos que ya no pueda pagar, que fueron causados por el COVID 19.
La cantidad real por estudiante dependerá de cuántos estudiantes sean elegibles para recibir los fondos. Responda algunas preguntas marcando los elementos que se aplican a usted.
Sinceramente,
Eliezer Tabarés
Director de Ayuda Financiera
Preguntas Frecuentes
Información importante sobre el coronavirus
La Escuela de Enfermería y Tecnología de FVI y la Escuela de Tecnología de FVI quieren compartir recursos importantes sobre el coronavirus identificado por primera vez durante una investigación sobre un brote en Wuhan, China.
Denyse Antunes
Presidente del Recinto
FVI recomienda que consulte las siguientes fuentes para obtener la información más actualizada sobre el coronavirus.
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC)
Departamento de Salud de Florida
los 2019 nuevo coronavirus (COVID-19) es un nuevo virus que causa enfermedades respiratorias en las personas y puede transmitirse de persona a persona. Está siendo monitoreado de cerca por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y el Departamento de Salud de Florida.
FVI continuará monitoreando cuidadosamente los informes de los medios y prestará atención a la orientación de los Centros para el Control de Enfermedades (CDC) y el Departamento de Salud de Florida con respecto al nuevo coronavirus COVID-19. Esta es una situación muy fluida, pero FVI proporcionará actualizaciones a medida que estén disponibles. Para obtener más información, visite el sitio web de los CDC.
Precauciones adicionales
Como parte de nuestro plan de acción, hemos promulgado un protocolo de limpieza mejorado que implica:
- Se requiere limpieza y desinfección dos veces al día con un producto germicida de grado industrial en todas las áreas del campus.
- Limpieza de superficies de alto tráfico que se tocan con las manos con frecuencia, que incluyen:
- Baños
- Perillas, marcos de puertas y otras áreas de la puerta que se tocan con frecuencia
- Interruptores de luz
- Mesas, sillas y encimeras
- Fuentes de agua
- Desplegar estaciones de saneamiento de manos en lugares clave del campus.
Prevenir enfermedades respiratorias
Actualmente no existe una vacuna para prevenir la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19). La mejor manera de prevenir enfermedades es evitar la exposición a este virus. Sin embargo, como recordatorio, los CDC siempre recomiendan acciones preventivas diarias para ayudar a prevenir la propagación de enfermedades respiratorias, que incluyen:
- Lavarse las manos con frecuencia con agua y jabón si no hay agua y jabón disponibles, luego use desinfectante de manos a base de alcohol 60%.
- Cúbrase la boca y la nariz con un pañuelo cuando tosa o estornude o tosa o estornude en la parte superior de la manga o el codo, no en las manos.
- Quédese en casa si está enfermo.
- Limpie y desinfecte las superficies que se tocan con frecuencia.
- No des la mano a personas enfermas.
- Trate de no tocarse la cara con las manos sucias.
